Crédito: Pixabay

5 aplicativos para fazer intercâmbio sem sair de casa

8 de abril de 2020

Por Luchelle Furtado

Por conta da quarentena aplicada em muitas partes do mundo, provocada pela pandemia do covid-19, viagens e intercâmbios foram adiadas temporariamente. Para quem está aguardando um nova data, uma boa dica é se conectar com outras pessoas que estão na mesma situação e praticar novos idiomas.

Quer ganhar um e-book exclusivo com dicas de viagem? Assine nossa newsletter neste link.

O Rota de Férias selecionou cinco aplicativos que, além de ajudar no aprendizado de outras línguas, são boas ferramentas para conhecer a cultura de outro países e fazer amigos.

Aplicativos para fazer intercâmbio sem sair de casa

Ablo

O Ablo é um aplicativo de bate-papo quem tem como objetivo conectar pessoas de todo o mundo. Por meio dele, é possível iniciar conversas individuais com outros usuários que estão em busca de aprender novos idiomas e diversas culturas.

Além de permitir que os diálogos ocorram por meio de um chat, a ferramenta realiza chamadas por vídeo. Esse tipo de interação pode ser benéfica, uma vez que ter contato com outros sotaques tende a aumentar seu leque de conhecimento.

LEIA MAIS: TURISMO ONLINE: 20 LUGARES PARA CONHECER SEM SAIR DE CASA
CONHEÇA PERÚGIA, NA ITÁLIA, SEM SAIR DE CASA

Para quem tem receio de iniciar uma conversa com algum estrangeiro e, na “hora h” o computador travar, o Ablo traz uma solução interessante. Ele traduz tudo simultaneamente – tanto a conversa escrita quanto a feita por vídeo –, o que facilita a interação entre os envolvidos caso fuja alguma palavra do vocabulário.

Disponível para Android e iOS

Tandem

Com milhões de usuários em sua plataforma, o Tandem é uma das maiores comunidades de intercâmbio de idiomas do mundo. Por meio do aplicativo, é possível se conectar a outras pessoas – que são nativas do idioma que você deseja dominar – e praticar a língua.

Um dos diferenciais deste aplicativo é que, ao fazer o cadastro, o usuário informa qual idioma quer estudar e o nível de conhecimento que possui da língua. Além disso, é possível indicar quais são os seus assuntos favoritos para debater em uma conversa, como cultura, viagem, esportes e gastronomia.

O aplicativo também oferece a possibilidade de se comunicar, além do chat, por áudio e vídeo. Fora isso, a tradução simultânea ajuda o usuário a compor e compreender algumas frases enviadas ou recebidas.

Ao usar o Tandem, dá para aperfeiçoar o vocabulário, a pronúncia e a gramática. Outra opção é ser tutor de outra pessoa ao ensinar a língua portuguesa.

Disponível para Android e iOS

Unbordered

O Unbordered é um aplicativo no qual os usuários têm a possibilidade de interagir com pessoas de todo o mundo, praticar outro idioma, aprender a respeito de novas culturas, trocar informações turísticas e até fazer novas amizades.

Além disso, é possível navegar em uma linha do tempo pública para ver o que está acontecendo em outras partes do planeta.

O aplicativo conecta pessoas que possuem o mesmo interesse – seja aprender uma língua do zero ou praticar algum idioma que está enferrujado –, o que facilita a interação entre os envolvidos.

Assim como os outros apps citados nesta reportagem, o Unbordered oferece tradução simultânea durante as conversas realizadas na plataforma.

Disponível para Android e iOS

Travello

O Travello é um aplicativo que funciona como uma comunidade de viagens no mundo. Por meio da plataforma, é possível se conectar com mais de 180 países.

Com isso, diversas pessoas conseguem explorar novos destinos e compartilhar essas aventuras em uma comunidade global de viajantes. O aplicativo conta com grupos para blogueiros de viagem, mochileiros, viajantes Individuais, nômades digitais, fotógrafos de viagem e outros.

A partir da interação, dá para praticar diversos tipos de idiomas. Basta, apenas, alinhar o que deseja e fazer um filtro para se aprofundar no que considera mais interessante.

Disponível para Android e iOS

HelloTalk

O Hello Talk é um aplicativo de idioma usado para integrar pessoas de diversas nacionalidades que têm em comum o interesse em aprender ou aprimorar outros idiomas.

As conversas no aplicativo podem ser feitas por meio de textos, gravações de voz, ligações em áudio ou vídeo e até mesmo desenhos. Além de chats individuais, é possível se comunicar por meio de grupos.

Fora isso, o aplicativo também conta com ferramentas para tradução, pronúncia, transliteração e correções, para que as conversas fluam naturalmente.

Disponível para Android e iOS

40 filmes e séries para viajar o mundo sem sair de casa

Filmes como “Comer, Rezar, Amar” e “Grace de Mônaco” contam histórias legais e ainda mostram cenários maravilhosos de destinos ao redor do mundo. Para quem gosta desse tipo de obra, o Rota de Férias selecionou uma lista com 40 longas e seriados que são perfeitos para viajar sem sair de casa. Todos eles estão disponíveis na Netflix. Confira aqui.

  • Em "Comer, Rezar, Amar", Elizabeth (Julia Roberts) faz uma viagem de autodescobrimento que começa na Itália, passa pela Índia e termina em Bali, na Indonésia (foto)
  • Na comédia "EuroTrip - Passaporte para a Confusão", uma turma de amigos viaja pela Europa com destino a Berlim, na Alemanha (foto). Eles passam por países como Inglaterra, França, Holanda, Eslováquia e Itália
  • Com base nos livros de Dan Brown, "Inferno" mostra as aventuras de Robert Langdon (Tom Hanks) pelas ruas de Florença, na Itália
  • Crédito: szeke via VisualHunt / CC BY-NC-SA
    Estrelado por Angelina Jolie e Johnny Depp, "O Turista" tem cenas gravadas nos charmosos canais de Veneza, na Itália
  • O famoso musical "Mamma Mia!" se passa na maravilhosa Ilha de Skopelos, na Grécia
  • Com Fábio Porchat e Miá Mello como protagonistas, "Meu Passado Me Condena 2" explora cenários de Portugal. Na foto, a cidade de Lisboa
  • Nicole Kidman interpreta Grace Kelly no longa "Grace de Mônaco", que mostra um pouquinho sobre o pequeno principado da Europa
  • Alguns cenários de Mubai, na Índia, são destaque no aclamado "Quem Quer Ser Um Milionário"
  • Esposa de Mentirinha: esta comédia tem Adam Sandler e Jennifer Aniston. Boa parte da história foi filmada no resort Grand Wailea, que fica na ilha de Maui, no Havaí
  • A Sociedade Literária e a Torta de Casca de Batata: o filme se passa logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, em 1945, e exibe em alguns momentos a ilha de Guernsey, no Canal da Mancha
  • Crédito: victor mattei from Pixabay
    No premiado filme "Roma", Alfonso Cuarón retrata uma família na Cidade do México, em 1970
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    Em "La Casa de Papel", as cenas do Palácio de La Moneda, local onde o grupo realiza o assalto, são feitas em Madri, na Espanha
  • Crédito: Walkerssk from Pixabay
    O professor de filosofia, em "Merlí", inspira seus alunos e conhecidos na série da Netflix gravada em Barcelona, na Espanha
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    Estocolmo, na Suécia, é o cenário utilizado em "Areia Movediça"
  • Crédito: skeeze from Pixabay
    Além de ser a capital dos Estados Unidos, Washington DC é cenário de "Designated Survivor"
  • Crédito: Walkerssk from Pixabay
    Em "Baby", duas estudantes italianas se dedicam à prostituição na cidade de Roma
  • Crédito: Adam Derewecki from Pixabay
    "The Crown" conta a história da Rainha Elizabeth II e tem como cenário principal Londres, na Inglaterra
  • Crédito: Free-Photos from Pixabay
    Nova York, nos Estados Unidos, é um cenário muito usado em filmes. A cidade também é vista na série "The Alienist"
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    A série brasileira da Netflix, "Coisa Mais Linda", tem como locação o Rio de Janeiro
  • Crédito: Free-Photos from Pixabay
    Em "Girlboss", Sophia, que vive em São Francisco, nos Estados Unidos, tenta lançar sua própria marca de moda, mas alguns obstáculos dificultam o processo
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    Em "Nosso Último Verão", os protagonistas passam suas últimas férias em Chicago, nos Estados Unidos, antes de ir para a faculdade
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    Los Angeles, nos Estados Unidos, é retratada em "Lúcifer"
  • Crédito: Antonio Doumas from Pixabay
    Em "Jardim de Meteoros", Dong Shancai entra em uma universidade em Xangai com o intuito de se destacar, mas o amor e as panelinhas mexem com sua vida
  • Crédito: Andres Martinez from Pixabay
    Na famosa série "Narcos", o traficante Pablo Escobar vive na Colômbia, e passeia pelas ruas de Bogotá e Medelín
  • Crédito: David Mark from Pixabay
    A série "Dinastia" contém diversos dramas e escândalos da família mais rica de Atlanta
  • Crédito: Nahashon Diaz from Pixabay
    Os oito protagonistas de "Sense8" são de diversos lugares do mundo, o motorista Caphyus Onyango é de Nairóbi, no Quênia
  • Crédito: Pixabay
    “A Proposta” mostra vários cenários de Sitka, no Alasca (EUA)
  • Crédito: Pixabay
    No filme “Mistério no Mediterrâneo” Adam Sandler e Jennifer Anniston percorrem diversas cidades da região europeia
  • Crédito: Pixabay
    No longa “Por Lugares Incríveis”, dois adolescentes se aventuram pelo estado de Indiana, nos Estados Unidos
  • Crédito: Pixabay
    O chef Paul Hollywood embarca em uma viagem de carro por França, Itália e Alemanha na série “Paul Hollywood: Uma Grande Viagem Pela Europa”
  • Crédito: Pixabay
    Em “Journey To Greenland”, dois amigos franceses decidem se mudar para um pacato vilarejo da Groelândia
  • Crédito: Pixabay
    Na série “Travels With My Father”, o comediante inglês Jack Whitehall viaja o mundo ao lado de seu pai. Eles passam por locais como Budapeste, na Hungria, e Kiev, na Ucrânia
  • Crédito: Pixabay
    Nos episódios de “Café, Almoço e Jantar”, é possível conhecer mais sobre a gastronomia de cidades como Vancouver (Canadá) e Los Angeles (Estados Unidos)
  • Crédito: Pixabay
    “Entre Vinho e Vinagre” mostra um grupo de amigas que viaja a Napa Valley, nos Estados Unidos, região conhecida pela produção de vinhos
  • Crédito: Pixabay
    A cidade de Los Angeles, nos EUA, serve de cenário para o longa “As Patricinhas de Beverly Hills”
  • Crédito: Pixabay
    Cenários de Nova York, nos Estados Unidos, podem ser vistos em várias cenas de “Amizade Colorida”
  • Crédito: Pixabay
    O filme “Dois Papas” mostra alguns dos lugares mais famosos da Cidade do Vaticano
  • Crédito: Pixabay
    “Ibiza: Tudo pelo DJ” retrata as aventuras de uma jovem na agitada cidade espanhola
  • Crédito: Pixabay
    O suspense “Millennium: Os Homens que Não Amavam as Mulheres” se passa na Suécia e tem várias cenas que mostram a cidade de Estocolmo
  • Crédito: Pixabay
    No filme “Uma Saída de Mestre”, uma gangue tenta fazer roubos ousados na Europa. Uma das cenas mais emblemáticas do longa se passa nos canais de Veneza, na Itália